海爾、維爾特共慶"浦江之夜"
§12月9日晚，世界上久負盛名的德國海爾電雕公司及其中國的合作伙伴維爾特公司在黃浦江上的豪華游輪"上海舫"上舉行了"海爾、維爾特浦江之夜"活動，共慶雙方在中國凹印領域多年的合作成果。
"海爾、維爾特共慶浦江之夜"由維爾特公司總裁劉仁驍先生主持。活動邀請了包括德國海爾公司全球副總裁柯瀚斯先生、德國維爾特公司總裁萊迪斯博士、德國柔凹印雜志資深出版人Wolfgang Klos-Geiger先生及中國印刷協會領導。另外，還有來自日本等鄰國的客人及國內多家專業媒體。
會上，德國海爾公司和維爾特公司回顧了在中國多年的合作歷程及取得的成果。在海爾產品進入中國的近十年中，德國海爾公司憑借其強大的技術研發力量及高品質的產品保證，加之維爾特公司在技術支持及全方位服務等方面專業性、專注性，使海爾電子雕刻設備在中國的占有率不斷上升，目前已超過50%（05-D-1）
 
海爾公司副總裁柯瀚斯先生致辭 來賓合影
《清明上河圖》在"數碼印刷在中國"大賽中獲獎
§在首屆“科印杯”數碼印刷在中國作品大獎賽中，由北京大洋丹青圖文有限公司選送的《清明上河圖》榮獲藝術品復制類獎和最長作品獎。這幅由賽康500彩色數碼印刷機印制的全長16米的作品是在絲絹上一次性印刷出來的。大賽評委點評：這幅全長十余米的《清明上河圖》通過用可不間斷印刷的賽康500在 Xeikon DCP500在絲絹上直接印制出來，本身就是個奇思妙想。同時該作品的印刷水平也相當地高，較好地再現了原圖的神韻。(05-T-2)
Bonifatius印刷出版公司安裝第二臺CTcP
§位于帕德博恩市的Bonifatius印刷出版公司為了縮短曝光時間，決定安裝UV-Setter744。這樣一來，該企業的每天的出版量可達300張，是目前產量的2倍，甚至更多。2000年drupa后，Bonifatius印刷廠一直在使用UV-Setter 710-HS制版設備。最近，他們將再安裝一套對開幅面的UV-Setter制版系統。
UV-Setter744是一套采用了DIS2連續曝光技術的半自動制版設備，每小時出版量約為18張。同時，該企業還完善了印前工作流程，采用了Artwork公司的PDF 1.5 版本的Odystar工作流程。該流程可與JDF格式相兼容。該企業負責人Gerd Gellner評價說：“幾年前，我們就使用UV-Setter創造出了杰出的圖像品質。在決定引進第二套UV-Setter設備之前，我們對所有系統的解決方案及印品測試結果都進行了比較。根據評估結果，我們決定再次安裝UV-Setter,即UV-Setter 744。全新的連續曝光技術解決了所有的問題。傳統陰圖版的使用保證了我們以極低的版材、藥液和維護費用就獲得了高的工藝穩定性。我們因此節省了很多成本，并獲得了更高的曝光質量。這對我們而言真是獨一無二的選擇！”(05-T-3)
Lusogravura公司應用XT超精細雕刻技術
§位于里斯本Lusogravura公司，是Janoschka集團成員之一。該公司是葡萄牙首屈一指的印前方案供應商，公司專注于復印加工，輥筒雕刻和鋼板加工。海爾公司的XT超精細雕刻技術的是在位于Kippenheim的Janoschka集團總公司首先應用的。在那里，這種新的雕刻工藝經過了完整的應用測試。之后，Lusogravura公司也引進了XT超精細雕刻系統，并將廣泛運用XT超精細雕刻技術于諸如香煙生產的輥筒雕刻中。
2004年，Lusogravura公司27家成員為印刷業者雕刻了超過5000個輥筒（食品飲料包裝，煙草，醫藥，寵物食品，紙張，農業和化學）。這些客戶包括Alcan, Amcor, Amcor-Rentsch, Iberflex, Lifresca和 Monteriro Ribas。(05-T-1)
CTcP制版機再創新高
§作為維爾特公司在膠印領域的合作伙伴，德國貝斯印公司的CTcP制版機自03年進入中國市場以來，經過一年多市場認識、驗證過程后，于2005年顯現出良好的銷售勢頭。截止05年5月份，CTcP制版機在今年的銷量已突破20臺。在不久前閉幕的第六屆CHINA PRINT印刷展上，CTcP制版機的現場演示吸引了眾多中國觀眾前來觀摩，其中包括許多周邊國家的觀眾。展會期間，共售出3臺CTcP制版機，其中包括一臺銷往海外。(05-J-1)
凹印技術領導者--德國海爾HELL公司
§在05 CHINA PRINT印刷展上，作為維爾特在凹印領域合作伙伴--德國HELL海爾公司展出了K500電子雕刻機及XT超精細雕刻技術。前來觀摩現場演示的觀眾絡繹不絕。作為目前在中國凹印市場占有率超過50%的領頭羊，德國海爾公司在2005年繼續其穩步發展的勢頭。展會上，德國海爾電雕機又增添兩名凹印簽約客戶，現場展出的K500電子雕刻機亦被客戶留購。(05-J-2)
世界上最快的彩色數字印刷機--賽康5000亮相05 CHINA PRINT
§05 CHINA PRINT印刷展，賽康公司首次向廣大印刷業展示世界上最快的彩色數字印刷機--賽康5000。賽康5000彩色數字印刷機的速度達到A4雙面10色130頁/分，500mm超大幅寬。在展會現場，賽康5000以其高速度、雙面一次成型的印刷效果給觀眾留下了深刻印象。值得一提的是，賽康5000因其便捷快速的安裝特點，短短幾天便完成安裝調試。為期五天的展期中，賽康5000數字印刷機現場印刷了大量精美樣品，僅印刷用的紙張便消耗了數噸。展會結束后，賽康5000彩色數字印刷機被客戶留購。(05-J-3)
信息來源： 相關連接 http://www.wirth.net.cn
http://www.jiaogun.net.cn | 
